Übersetzung 42/43 West und 44 West?

Also meine deutschen Files der DLC liegen zB. so:

<X:\Panzer Corps\DLC\GC39\Localization\de\Data...>

Funzt wunderbar und man kann wenn man lustig ist auch wieder auf englisch umschalten im Hauptfenster vom Spiel.

ach so läuft das?! jeder dlc hat seinen eigenen localize-ordner... ich dachte immer, man packe entsprechende files in den "globalen" großen panzercorps-localizeordner... das hat aber nie funktioniert...

nun ist alles klar... und jelinobas... deine übersetzungen sind offiziell?

So... ich hätte da mal etwas für einige Interessierte...

[center:ddrrrs8h] DLC-Core-Truppen (aus GC'40) in AK nutzen [/center:ddrrrs8h]

Und wenn schon Magic... dann existiert halt auch ein DLC-Ordner bei all jenen, die die DLCs (noch) nicht besitzen... In den Hauptinstallations-Ordner schauen - denke ich - ohnehin nicht so viele... Egal... lass uns einfach überraschen...

Zu deiner ersten Frage Thomas...

Mod entpacken und im Optimalfall das entpackte in den Mods-Ordner schieben und über GME aktiviern... fertig! Ist also relativ simpel... Nicht-GME-Nutzer sollten von der "campaign.pzdat" und der "Reconnaissance in Force.pzscn" im Data-Ordner eine Sicherheitskopie machen und anschließend den entpackten "Data"-Ordner ins Hauptverzeichnis von PanzerCorps verschieben. Die Frage nach dem Überschreiben bejahen! Sollte die Frage nicht aufkommen, wurde wahrscheinlich falsch verschoben und der Mod funktioniert nicht...

Soldberg schrieb: ach so läuft das?! jeder dlc hat seinen eigenen localize-ordner... ich dachte immer, man packe entsprechende files in den "globalen" großen panzercorps-localizeordner... das hat aber nie funktioniert...

nun ist alles klar... und jelinobas... deine übersetzungen sind offiziell?

Ja die sind "offiziell"-DMP, also von Euch und hier, nicht von Slith.

In 1.13beta waren keine DLC Übersetzungen dabei, ich gehe von aus in der Release 1.13 wirds auch keine geben.

Für die DLC's und das nur spekulativ. AK ist übersetzt in 1.13, aber wie gut oder von wem, ka. Ich hab damals gesagt ich kaufe AK erst wenns das in deutsch gibt.

Na Grundspiel gabs schon vor 1,5 Jahren in deutsch. AK erst mit 1.12 als Box-Version, nicht aber als Digital-DL. Und nur für ne deutsche Version als Box zahl ich keine 15€ extra.

1.12 gabs ja nicht als Patch zum DL. Pöse pöse Politik sowas.

Jelinobas schrieb: Und nur für ne deutsche Version als Box zahl ich keine 15€ extra.

also ich finds zwar auch nicht besonders, aber ich denke für ne gute übersetzung und box-version würd ich die 15 euro extra zahlen....

ich werd mir im april alle dlc´s holen, ich weis nur noch nicht ob nur als download oder doch lieber als boxversion...

im einzelhandel kriegt man mittlerweile kaum noch das orignmialspiel. weis jemand woher man im handel sonst die dlc´s beziehen könnte?

Als Box 39-42 bei Amazon. Oder diese einzeln und alle anderen im Slith Onlineshop.

http://slitherine.com/pzc_extras

alles klar, danke

Soldberg schrieb: So... ich hätte da mal etwas für einige Interessierte...

[center:34zsoud1] DLC-Core-Truppen (aus GC'40) in AK nutzen [/center:34zsoud1]

Super. Allerdings schreibst Du ja selber, dass das Gleichgewicht ein wenig aus dem Lot geraten könnte:
https://www.designmodproject.de/forum/viewtopic.php?f=1999&t=29604#p1257024 .
Wäre es vielleicht möglich, ähnlich wie beim DLC 42-43 West, nur acht Einheiten zu übernehmen und das Prestige zu begrenzen?