liesmich/readme

Allgemeines SturmabzeichenPanzerkampfabzeichen BronzeSportabzeichen in Bronze
Login Stufe 3Ehrenkreuz für KriegsteilnehmerLogin Stufe 2Login Stufe 1Panzer Corps Experten RibbonModding Team RibbonWillkommens RibbonDMP Dienstauszeichnung Stufe 4
Mehr
12 Jahre 6 Tage her - 11 Jahre 4 Monate her #1 von Riko
in den nächsten tagen bringen wir den ersten patch für die dmp grafiken.
dazu legen wir natürlich auch eine liesmich in deutsch. wäre natürlich besser,
wenn man die auch auf englisch hätte. ist einer von euch bereit, oder kann uns den gefallen tun, diesen folgenden text ins englische zu übersetzen?

danke schon mal :msmile:
  • Das Problem der schlecht lesbaren Schrift bei der Serieproduktion wurde behoben.
    Grafische Fehler bei einigen Bildern im Interface wurden behoben.
    Einige Bilder im Interface wurden bearbeitet, um die Schrift besser lesen zu können.
    Der Text, Handelabkommen auflösen wurde in "Handel auflösen" umgeschrieben, damit der Schriftzug zu 90% im Bild zentriert ist. (nur deutsche Schrift)


    Viel Spass mit dem DMP Patch 1.01
    wünscht
Letzte Änderung: 11 Jahre 4 Monate her von Riko.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Anonym
  • Anonyms Avatar
  • Besucher
12 Jahre 6 Tage her #2 von Anonym
Habs übersetzt. schicke es aber vorher noch zu hart, damit er Korrektur liest. :-P

FDR

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Allgemeines SturmabzeichenPanzerkampfabzeichen BronzeSportabzeichen in Bronze
Login Stufe 3Ehrenkreuz für KriegsteilnehmerLogin Stufe 2Login Stufe 1Panzer Corps Experten RibbonModding Team RibbonWillkommens RibbonDMP Dienstauszeichnung Stufe 4
Mehr
12 Jahre 6 Tage her #3 von Riko

FDR schrieb: Habs übersetzt. schicke es aber vorher noch zu hart, damit er Korrektur liest. :-P

FDR


eine sensationelle idee! :mlol2:

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Anonym
  • Anonyms Avatar
  • Besucher
12 Jahre 6 Tage her #4 von Anonym

gepard schrieb:

FDR schrieb: Habs übersetzt. schicke es aber vorher noch zu hart, damit er Korrektur liest. :-P

FDR


eine sensationelle idee! :mlol2:

PN an hart ist raus. :msmile:

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

  • Anonym
  • Anonyms Avatar
  • Besucher
12 Jahre 5 Tage her #5 von Anonym

The problems with the unclear text within the serial production graphics have been corrected.

The graphical errors with some of the pictures in the interface have been corrected.

Some of the pictures in the interface have been amended to make the text clearer.

Das ist der Text. hart hat ihn ins "richtige" Englisch übersetzt. :msmile:

FDR

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Allgemeines SturmabzeichenPanzerkampfabzeichen BronzeSportabzeichen in Bronze
Login Stufe 3Ehrenkreuz für KriegsteilnehmerLogin Stufe 2Login Stufe 1Panzer Corps Experten RibbonModding Team RibbonWillkommens RibbonDMP Dienstauszeichnung Stufe 4
Mehr
12 Jahre 5 Tage her #6 von Riko
einen recht herzlichen dank an euch beide fdr und hart2412. :mlol2:

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Werbung

Moderatoren: AndurilMagic1111
Powered by Kunena Forum